Alfabetul Braille

[marius]

Am o intrebare. Fratele meu mai mic, Rares, in urma unui caz de malpraxis a ramas orb definitiv. Pentru cei 27 de ani ai sai este destul de .... cum sa scriu destul de greu de acceptat. In urma cu cateva zile amintea de posibilitatea de a invata si citi cu ajutorul alfabetului Braille. Eu am inceput sa caut pe Net dar m-am gandit sa va intreb si pe voi, informatiile de care dispun fiind aproape nule.

Daca ma poate ajuta careva cu o informatie sau orice altceva care sa ma duca pe un drum sub o forma sau alta, spun din start multumesc.

 

Marius Pernes.

[lorelei_19]

Marius, este cumplit ce i s-a intamplat fratelui tau! Cum s-a putut una ca asta? Doamne fereste! imi pare sincer rau pentru el si intreaga familie, n-am cuvinte!

Despre alfabetul Braille: stiu ca sunt scoli speciale unde se invata, nu stiu prea multe pe tema asta, insa ma pot eventual informa. Am o verisoara care deasemeni a devenit oarba acum vreo 5 ani, in urma unor operatii pe creier. Am s-o sun s-o intreb ce si cum, insa ea locuieste in Roman, nu stiu daca te ajuta asta cu prea mult. Ceea ce stiu insa, este ca si cei care nu vad sau au deficiente grave de vedere pot naviga in internet cu ajutorul unui aparat numit "reader". paginile de web- cel putin cele oficiale, sunt obligate sa respecte anumite reguli, cu ajutorul carora pot si nevazatorii sa navigheze in internet (din pacate nu toate siteurile corespund, respectiv n-au codul "curat"). Am participat acum vreo 2 saptamani la un seminar pe tema asta si ni s-a dat instructiuni clare pe tema asta. Cea care ne-a prezentat aparatul acesta si cum se foloseste era de asemeni oarba si m-a uimit optimismul si puterea de viatza pe care le degaja.

Mult curaj fratelui tau, fii alaturi de el si spune-i cat de important este ca traieste, cat il iubiti, iar noi ne vom ruga pentru voi

 

"Unde exista dragoste, exista si Dumnezeu" - Tolstoi

[Carmenbr]

Servus Marius,

 

In primul rand Craciun Fericit si La Multi Ani!

Eu locuiesc langa un institut numit Institutul Braile. Mereu am presupus ca acolo e o scoala pt copii care nu vad. Spun am presupus pt ca niciodata nu am intrat sa vad ce este acolo.

Daca tui crezi ca vrei sa afli ceva de acolo, despre carti sau mai stiu eu ce, ma duc si vorbesc pt tine. Problema e ca nu prea stiu ce vrei sa afli. Vreau doar sa-mi spui ce te intereseaza si eu merg si vorbesc.

 

Inca o data Sarbatori Fericite pt tine si toti cei dragi!

 

Carmen & Ericutz (15.06.2004)

 

Ericutzul meu bebelusid="blue">

 

Am un anisor deja! id="blue">

 

 

[zana]

Imi pare nespus de rau pentru voi, mai ales ca fratele tau are doar 27 de ani...off...e doar un copil.

Important este faptul ca traieste si trebuie sa mearga mai departe.

Sunt cadre specializate care se pricep foarte bine si trebuie sa apelati la acestea.

Cateva informatii generale:

Biblioteca

http://www.anvrct.3x.ro/biblioteca.html

 

http://www.enfield.gov.uk/Admin%20Pages/Translations%20page%20romanian.htm

 

http://www.anvr.ro/infotiflo/2005-04/infotiflo11.html

 

S-aveti un Craciun Linistit!

[Otilia]

E teribil ceea ce i s-a intimplat fratelui tau...

 

Am cautat si eu pe net si am gasit citeva site-uri foarte interesante in franceza:

 

http://www.inlb.qc.ca/braille/index.aspx

http://typhlophile.com/

http://lignedevue.org/index1.htm

http://www.braillenet.org/

http://bibli.braille.enfant.free.fr/le_braille.htm

 

Uite si alfabetul Braille: http://www.inlb.qc.ca/braille/alphabet.aspx

 

Daca asta crezi ca te intereseaza o sa traduc. Vad ca pe unul din linkuri explica bine de ce fel de material are nevoie un nevazator pentru a se servi de calculator + internet, de unde se poate cumpara, ce cursuri poate urma... Tot ceea ce se poate face pentru a comunica.

 

Mult curaj fratelui tau (precum si tie si familiei) [flo]

 

 

---

"La beauté est une demi-faveur des dieux, l’intelligence en est une entière." id="Trebuchet MS">id="purple">

[adi2003]

Marius, in anul 2005 mi-a venit de n ori sa te mai intreb de starea lui Rares. Mi-a fost tare greu, fiindca stiu ca situatia lui e delicata si n-as fi vrut sa te intristez.

Acum, vazand acest subiect, incerc sa aflu pentru tine si pentru el niste informatii in acest sens de la unchiul meu,care e presedintele Asociatiei de Nevazatori pe Bihor si Salaj. El trebuie sa stie asa ceva si il voi ruga sa te ajute.

Doar da-mi un ragaz de o saptamana, pana apuc sa vorbesc. Dupa anul nou, prin 2-3 ianuarie, il voi avea la noi in vizita si voi putea sa discut cu el pe tema asta pe indelete.

Un picut de rabdare.

 

[Witchie]

Marius,

 

Alfabetul braille este doar una dintre metodele de a citi sau de a invata. Daca fratele tau are computer, este mult mai simplu. Exista programe care ii pot citi ce scrie pe ecran, niste sintetizatoare de voce capabile sa citeasca .doc-uri si .html-uri deschizandu-i astfel usile spre e-mail, grupuri de discutie, informatii, forumuri - il scoate din izolare. Daca vrei iti trimit pe privat textul unei emisiuni pe tema asta pe care am facut-o in urma cu cativa ani, cu Radu Ruba, care e un scriitor nevazator. Daca doresti te pot pune in contact cu el.

 

Sanatate!

 

 

Anda, mama Irinei

fotografiile Irinei

Cum au intrat in familia noastra Jerry soricelu`, Gelu Catelu` si Lutu Calutu`

 

[marius]

Interesante informatii. Da fratele meu are calculator pentru ca in urma cu un timp a fost un om absolut normal era student la Stiinte Economice deci un om obisnuit, nimic nu prefigura tragedia destinului sau. Orice fel de informatii imi sunt de folos pentru simplul motiv ca nu mai are nimic. Doar noaptea nedorita fara a avea vreo vina si din pacate definitiva.

 

Multumesc tuturor.

 

Marius Pernes

home page - www.marius.rdsor.ro

[roxana1974]

Marius, imi pare rau sa aud ca s-a intamplat asa ceva cu fratele tau si de fapt ca se poate intampla asa ceva ....ma intreb cum a fost posibil si ... de ce este definitiv???

 

Anda, habar nu aveam ca exista asa ceva, intr-adevar, foarte interesante informatii!!!

 

Va doresc numai bine!!!

[marius]

Roxana pentru ca timp de 1 an si ceva a fost diagnosticat si tratat gresit, pentru ca un medic nu s-a obosit niciodata sa faca altfel decat cum a crezut el si chiar atentionat fiind a refuzat sa faca alte investigatii catalogandu-i pe cei din jurul lui in fel si chip. Abia cand a inceput sa isi piarda vederea s-a speriat si a acceptat sa se faca investigatiile ce trebuiau facute de atata vreme insa a fost prea tarziu. Si-a pierdut vederea definitiv in 2 saptamani. La Bucuresti nu au putut decat sa faca ceea ce trebuia facut demult insa vederea nu au cum sa o redea. Si ceea ce s-a facut la Bucuresti a fost relativ simplu dar efectele intarzierii au fost devastatoare. Medicul de la Bucuresti a spus cu un mare oftat ca daca ar fi avut macar cel 15 zile mai inainte de partea lui Rares ar fi fost vazut asa insa e prea tarziu. Dar nu despre asta este vorba acum.

 

Marius Pernes

home page - www.marius.rdsor.ro