"Masina de cusut" in Germana

[nicoki]

Buna fetelor,

Imi puteti spune si mie cum se spune "masina de cusut" in germana? Pt. fetele din Munchen: aveti idee in ce magazine ar putea gasi sotul meu o masina de cusut electrica normala (neindustriala)? Daca mi-ati putea da link-ul catre un astfel de magazin, mi-ar fi de mare folos. Cer cam multe, nu?

 

Multumesc mult. Pupici si un an nou 2006 asa cum va doriti!

 

Nicoki si Maria-Cristina (10 dec.2003)

[copiloi]

Nähmaschine

 

In rest, nu te pot ajuta.

 

Alina

[symaco]

uite aici la saturn in münchen e ceva de gasit:

http://www.saturn.at/start.html?klabSessionID=4e143026bfdaf41a310c218d79ae2d91Hi486359

poate fetele din müchen au vazut pe undeva de cumparat,la media-markt nu ar fi?!

 

nu merge sa iti dau linkul direct!dar pune la cautare nähmaschine si iti da ce e de gasi!

[Christel]

La media-markt am vazut la oferta o masina de cusut Brother 5500 la 110 euro, 15 programe, eu am auzit ca ar fi buna.

[nicoki]

Multumesc mult pt. raspunsuri, o sa-l trimit pe sotul meu sa dea o raita prin Saturn sau Mediamarkt. Pupicei.

 

 

Nicoki si Maria-Cristina (10 dec.2003)

[ina-calina]

Sotul tau se poate uita si la "Real", un asemenea magazin gasesti in 0rice orasel si preturile sunt de regula mai mici decit la saturn ori media markt.

[helbi]

In PLUS a fost in oferta o masina Singer la 150 euro. Sa incerce si pe acolo, pt ca la noi, cel putin, a cam "zacut" prin magazine. Din REAL am luat anul trecut una AEG la 100 euro. Mai poti cauta pe www.otto.de, www.quelle.de sau chiar in magazinele Quelle-Karstadt.

 

Andreia

 

 

[Christel]

Helbi, tu ai o masina AEG? Cum e? Ca am comandat si eu una si m-ar interesa cat e de buna. Tu cum te descurci cu ea?

quote:Originally posted by helbi

In PLUS a fost in oferta o masina Singer la 150 euro. Sa incerce si pe acolo, pt ca la noi, cel putin, a cam "zacut" prin magazine. Din REAL am luat anul trecut una AEG la 100 euro. Mai poti cauta pe www.otto.de, www.quelle.de sau chiar in magazinele Quelle-Karstadt.Andreia

---

id="quote">id="quote">

[helbi]

Cristel, eu am luat-o in sept. 2004 pt mama prietenei mele si am trimis-o in RO. De atunci, femeia numai cu ea coase si e f. multumita. Mai multe detalii, nu cunosc. Dar fata ei asa mi-a zis.

 

Andreia

 

 

[helbi]

Pt cine mai este interesat: acum este in ofereta de la PLUS maisna de cusut AEG cu 99 euro:

 

http://shop.plus.de/is-bin/INTERSHOP.enfinity/eCS/Store/de/-/EUR/PlusRe2Frameset-Start;sid=eQB0tC_bLX50s2wFbhBKg88AGmDTn7C56hk=

 

Andreia