Viata in Germania si Elvetia cap. 87

[DidiAlex]

Simona, sedinta cu parintzii cam asa e cum spui tu..la noi e si 30 minute dar e de ajung..asta daca nu sunt cazuri speciale. dar pe semestru e cate o sedintza cu parintzii si se vb despre tot, mai putin despre notele si performantele copiilor. asta la scoala primara ca alta experienta nu e. io am fost si la clasa a doua si nu eram singura si o sa fiu si la clasa a treia si tre sa vaz cine e noua invatatoare...si am vazut si anu trecut mai multi parintzi. da, nu sunt flori &co

[Nimeni_Alta]

Salutare,

 

cand am schimbat permisul mi-a trebuit traducerea--parol :) asta in B-W. a costat 39e parca in 2008 si mi l-au oprit pe cel romanesc..altii romani mai smecheri il declarau cand il ridicau pe cel romanesc pierdut si au doua carnete..nebuni la cap ..dar cazuri reale ca stiu mai multi.

 

vroiam sa intreb pt cineva care lucreaza in NW la un Mc are contract pe un an. are drept sa isi schimbe permisul? dar curs de integrare?

 

Delia, copilul tau merge in clasa 1? daca da..neaparat Schultüte. da cautare si vezi cum o confectionezi sau o poti cumpara..dar nu recomand.

in ce land esti? BW sau Bayern ca numai aici nu a inceput inca scoala.

io am pit pitic pt schultute: ceas de mana, cana de plastic cu nemele am gasit la ToyR'us, un maimutoi, un breloc scu Starwarz, un lego tot cu Starwars, un cub. si dulciuri, o umbrela. alte ideei in afara de sticla sau brotdose?

 

Nu conteaza ca lucreaza la Mc poate sa il schimbe.Si referitor la cursul de integrare poate cauta in zona care este aici http://www.vhs.de/ dar nu stiu exact este 1 euro si ceva pe ora si la sfarsit se deconteaza ceva depinde .... (daca lucreaza la mc si are ceva ajutor social poate face cursul gratuit).

 

[Nimeni_Alta]

 

Salutare,

 

cand am schimbat permisul mi-a trebuit traducerea--parol :) asta in B-W. a costat 39e parca in 2008 si mi l-au oprit pe cel romanesc..altii romani mai smecheri il declarau cand il ridicau pe cel romanesc pierdut si au doua carnete..nebuni la cap ..dar cazuri reale ca stiu mai multi.

 

vroiam sa intreb pt cineva care lucreaza in NW la un Mc are contract pe un an. are drept sa isi schimbe permisul? dar curs de integrare?

 

Delia, copilul tau merge in clasa 1? daca da..neaparat Schultüte. da cautare si vezi cum o confectionezi sau o poti cumpara..dar nu recomand.

in ce land esti? BW sau Bayern ca numai aici nu a inceput inca scoala.

io am pit pitic pt schultute: ceas de mana, cana de plastic cu nemele am gasit la ToyR'us, un maimutoi, un breloc scu Starwarz, un lego tot cu Starwars, un cub. si dulciuri, o umbrela. alte ideei in afara de sticla sau brotdose?

 

Nu conteaza ca lucreaza la Mc poate sa il schimbe.Si referitor la cursul de integrare poate cauta in zona care este aici http://www.vhs.de/ dar nu stiu exact este 1 euro si ceva pe ora si la sfarsit se deconteaza ceva depinde .... (daca lucreaza la mc si are ceva ajutor social poate face cursul gratuit).

 

 

Permisul de conducere banuiesc ?

[Miriluta]

Alex, sa iti raspund eu 

 

La cursuri de integrare au dreptul toti cetatenii EU care sunt inregistrati ca locuiesc in Germania. Pentru asta e nevoie de Meldebestätigung, Einstufungstest si Ausweis. Cursul de integrare e pentru A1 pana la B1 si cuprinde 600 de ore pe durata a 6 luni (intensiv cate 100 ore/luna). Costurile sunt de 1,20€ pe ora, adica 120€ pe luna. 

 

Cu scoala eu am state vechi: mandra e in clasa a 5-a la Gymnasiu si Mazarel e in clasa 1-a. Sedintele cu parintii sunt odata pe an si dureaza cam 2 ore timp in care se discuta chestii organizatorice insa nimic de notele sau performantele individuale ale copiilor. Notele si perormantele copiilor se discuta doar intre parinti, invatatoare si copil (copii participa incepand din clasa a 3-a) de doua ori pe an.

 

Sa va povestesc acum despre Mazarel care imi scoate peri albi si imi mananca urechile.  

E foarte incantat de scoala insa o cam festeleste cu temele. Acum o saptamana am crezut ca il strang de gat. Ma uit in caietul de teme si vad o notita de la invatatoare ca nu isi facuse tema la germana in ziua respectiva. Eu il controlez in fiecare zi si il intreb insa daca nu scrie in caietel ce teme are, nu am de unde sa stiu. Invatatoarea (care e fosta invatatoare a Mirunei, deci ma stie) stie ca il controlez asa ca era ok. 

A doua zi imi zice mie Mazarel ca el are o carticica cu o vulpe pe coperta si ca trebuie sa faca ceva in carticica si no o gaseste. Rastorn ghiozdanul ....nu e!Ma decid sa sun la prietenul lui sa intreb daca poate sa imi scaneze tema si sa mi-o trimita pe mail. Mamica prietenului imi spune ca fie-su nu are nici el carticica cu vulpea insa a facut temele intr-un caietel rosu

Il  iau la intrebari pe Mazarel si imi spune "aaaah, da....am tema in caietelul rosu insa nu stiu unde e, cred ca l-am uitat la scoala". Ma urc deja plina de draci in masina cu "inculpatul" si cu sor'sa (care era disperata ca sa nu il cert pe rasfatatu' lu' peste) si ma duc la scoala - la ora 18:30 seara [batcap] . Dau de Hausmeister care ma stie si il rog sa imi descuie clasa. Caut peste tot in clasa...nici urma de carticica cu vulpe sau caiet rosu! Pana la urma cand ma resemnasem, vad niste sertare cu numele copiilor si ma uit in cel al lui Maza si vad: CARTICICA CU VULPEA!!!! O iau victorioasa si i-o arat fericita lui Maza care imi raspunde sec: "aaaah....mda....Frau Radtke a zis ca asta trebuie sa ramana aici" 

Pai nu ai zis mai teroristule ca ai teme de facut din ea?????????????? Ooooops! Mami! am uitat ca nu am de facut teme din carticica asta!

 

Trag aer in piept (Hausmeister deja se abtinea sa nu lesine de ras) si pornesc sa caut caietul rosu cand Mazarel isi aduce aminte ca fusesera impartiti in doua grupe si la o grupa luase invatatoarea caietelele rosii si la cealalta grupa le daduse tema pentru acasa. Mazarel era din grupa care daduse caietelul deja in clasa si prietenul lui primise tema pentru acasa. 

Tot drumul inapoi spre casa, Mazarel si-a dat coate cu sor'sa ca ce amuzant a fost ca a uitat ca de fapt nu avea teme!

 

 

In rest....sa ma laud: de 3,5 luni am intrat la slabit si am dat jos 12,5kg  ...drept pentru care m-am intolit si profitand de situatie mi-am mai cumparat niste pantofi - sheriful se mira ca de ce am nevoie de pantofi ca doar nu am slabit si la talpi insa i-am spus ca nu se pricepe el - talpile slabesc primele in timpul unui regim  . 

 

 

 

 

[DidiAlex]

Salutare,

 

multzumesc mult de raspunsuri [flo2] [flo2] [flo2]

Nimeni, de unde ti se trage Nick-ul? banuiesc ca e o poveste interesanta la mijloc. La mine sunt cele doua Nume care ma apeleaza lumea :)

 

Miri, wow nu stiu unde sa ma minunez mai intai ..la kile pierdute sau la odiseea numita scoala lu Mazarel? Va pregatiti de party?

[kariguld]

pai daca ai accident de ce sa iti dea tie banii? eu nu am casco, am in Romania doar RCA-asigurarea obligatorie. Si in caz de accident asigurarea mea ii va da banii aceluia pe care l-am accidentat. Nu mi-am facut si eu asigurare la o firma fantoma in Romania.

 

 

ma rog, tu stii mai bine. mie insa mi se pare logic sa platesc aici asigurare din moment ce aici e masina inscrisa si aici circul cu ea. dar fiecare face cum doreste.  [flo2]

 

 

Miriluta, deja ati inceput scoala!!! felicitari juniorului. si tie ptr kg pierdute  [flo2]

 

 

 

cu scoala aici e lumea mai relaxata. se anunta totul in scris parintilor. fara flori si alte cadouri cum se obisnuia in Romania. tot in scris se comunica si ce rechizite sunt necesare ptr anul in curs. plus sumele de bani care se dau la scoala ptr hartie si alte materiale didactice. sume modice, cativa euro. 

[alinabold]

Eu vroiam sa va spun ca e legal sa circuli cu asigurare facuta in Ro atata timp cat platesti impozitul aici.

[Miriluta]

Alina, e legal sa circuli cu asig din Romania insa Kariguld incearca sa iti explice ca daca tu provoci un accident aici, asigurarea ta din Romania va trebui sa plateasca daune in Germania si sumele cerute aici pentru reparatii sunt fabuloase. Plus ca asigurarea ta nu va fi incantata sa afle ca tu platesti cativa centi pentru o masina care nu se afla in Romania. E treaba ta cum faci, aici ti se dau doar sfaturi.

 

Alex, da ma pregatesc! Stau de doua ore si coc miliarde de muffins pt clasa si pentru Hort. Si maine seara suntem invitati la Senat pt Einbürgerungsfeier.

 

David e ok? Cand incepe scoala?

[Miriluta]

Alina, e legal sa circuli cu asig din Romania insa Kariguld incearca sa iti explice ca daca tu provoci un accident aici, asigurarea ta din Romania va trebui sa plateasca daune in Germania si sumele cerute aici pentru reparatii sunt fabuloase. Plus ca asigurarea ta nu va fi incantata sa afle ca tu platesti cativa centi pentru o masina care nu se afla in Romania. E treaba ta cum faci, aici ti se dau doar sfaturi.

 

Alex, da ma pregatesc! Stau de doua ore si coc miliarde de muffins pt clasa si pentru Hort. Si maine seara suntem invitati la Senat pt Einbürgerungsfeier.

 

David e ok? Cand incepe scoala?

[angiuta]

Mirulita ce strengar e Mazarel al tau!

Am si eu un scolar de pe 12 august dar pana acum a primit foarte putine teme. Cred ca doar de maxim 6 ori a avut teme pentru acasa.

Noi am primit o lista cu ce rechizite ii trebuie inca din mai. Manualele le-a comandat invatatoarea si noi le-am platit.

Felicitari pentru kilogramele pierdute!

 

Kari cred ca Berlinul a inceput primul scoala anul asta: pe 5 august.

 

Simona cred ca scoala incepe cu o slujba la biserica doar la scolile confesionale. La scolile de stat se face serbarea de deschidere in Aula.