Tabara pentru copii romani/de origine romana?

[lara_c]

Pornind de la subiectul Deliei- de la  motivele pt care ea  vrea sa se intoarca  un an in Romania.

 

Eu m-am gandit la asa ceva  dar nu pt un an - la noi e mai complicat cu scoala copiilor.  Eu nu as putea sa las serviciul si nici ...sotul!! Am mai facut asta 9 luni si a fost ff greu pt toti 4.

Am decis sa deschid subiect separat caci e vb de o situtie diferita.

 

Eu ma gandeam la vacanta de vara. La bunici la noi nu merge sa trimitem copiii deoarece au probleme de sanatate si oricum nu asta vrem,  copiii nu ar interactiona mult cu alti copii.

 

 

Situatia pe scurt : 2 copii de 4 si 6 ani. Fetiata de 6 ani vorbea romaneste ok-ish pana la 4 ani . Nu perfect dar vorbea stia cateva poezioare ect. Atunci a intervenit plecarea de 9 luni  de care va spuneam mai sus (am plecat fara copii ; detasare cu serviciul  ,nu puteam spune nu) si  a fost sufficient sa uite aproape tot si sa nu mai vrea sa invete.

Cu toate astea intelege cuvinte si instructiuni simple . Baiatul nu a apucat sa invete deloc .

Dupa aceasta perioda a urmat una ff aglomerata la serviciu  nu aveam niciodata timp...de limba romana. Acum am timp dar nu vor ei indifferent cat incerc. Si recunosc ca nu am nici metoda/ talent pt a invata pe cineva ceva.

 

 

 M-am gandit la o tabara in Romania pt copii romani /de origine romana dar care nu cunosc limba sufficient nu cunosc traditiile  religia etc. Cu, cursuri de limba si activitati care sa ii apropie pe copii de cultura romaneasca. Special pt ei si nu inscrisi intr-o tabara oarecare.

Si chiar am scris acum vreo doua saptamani unor organizatori de tabere pe al caror site scria ca organizeaza la cerere orice tip de tabara. Nu am primit inca nici un raspuns.

 

Chiar as vrea sa o intreb pe Delia sau pe  cele care ca si ea sunteti apropiate de duhovnicii de la biserica . Poate chiar se organizeaza ceva similar prin biserica contra cost bineinteles. Si nu tb sa fie o locatie la mare sau munte - ca o tabara clasica.

In orice tara se organizeaza cursuri de limba pt copii mai ales vara sub forma de tabere. In Romania poate ca nu exista  cerere de la  copii ce nu o nicio legatura cu Romania dar in mod cert  ar  exista  cerere de la copii romani plecati de mici din tara sau nacuti in alte tari. Poate chiar pe o perioada mai lunga de 1-2 saptamani ca sa fie expusi la limba mai mult. Daca si-ar petreve verile in Ro invatand romana si despre Romania in mod cert ar comunica mai mult  in romaneste si acasa.

 

Exista o asemenea tabara? Exista interes ? Se poate organiza daca ne strangem mai multi? Credeti ca ar fi benefica pt copii? Alte sugestii inafara de a le vb copiilor exclusive romaneste. Nu merge . Nu vor sa auda.  

Editat de Aprilie 9, 2015

[lara_c]

Mai jos este mailul pe care l-am trimis , cu mai multe info.

 

 

To

tabaramea@ymail.com

 

Mar 30

Buna ziua,

 

Va scriu la sugestia citita pe site-ul dvs. de a propune o tabara personalizata.

 

Va propun o tabara de limba romana ca limba straina / a doua limba pentru copiii de origine romana  sau care au parinti de origine romana si care nu locuiesc in Romania si nu stapanesc limba romana .

Eu ma aflu in aceasta situatie cu cei doi copii de 4 si 6 ani. Fetita (6 ani)vorbeste foarte putin romaneste desi intelege iar baiatul nu vorbeste romaneste deloc  cu exceptia a catorva cuvinte. Nu sunt expusi la limba decat ocazional . Cu toate ca la inceput eu le-am vorbit mult in romana, odata cu intoarcerea mea la serviciu si cu inceperea scolii care este foarte solicitanta pentru amandoi ( 7.20 - 16.30 ) timpul pentru a vorbi limba romana este insuficient.

 

 Vacantele la bunicii din Romania  nu ne ajuta deoarece sunt scurte ai suntem si  noi parintii in preajma si copiii tind sa comunice cu noi in prima limba si putin sau deloc cu bunicii.

Lasati in grija bunicilor fara sa vorbeasca romaneste iarasi nu se poate deoarece nu pot comunica unii cu altii.

 

Sunt foarte multe familii in aceasta situatie, fie au copii care nu sunt expusi sufficient la limba romana fie au stapanit-o pana la o varsta frageda si au uitat-o odata cu stabilirea in alta tara.

Tabara ar putea cuprinde  si informatii despre Romania , istorie si vizite educative - la nivelul lor desigur- pentru a-i ajuta sa descopere Romania si sa revina cu drag in alte tabere sau vacante.

Este esential sa li se vorbeasca mult in Romaneste dar sa existe si o persoana care sa vorbeasca macar la nivel mediu limba principala a copiiilor ( in cazul nostru Engleza) pentru a putea intelege in caz ca apare o problema / nevoie a copilului.

 

Ce spuneti de aceasta idee ? Credeti ca se poate realiza?

 

Va multumesc si toate cele bune,

[mcoca]

 Daca si-ar petreve verile in Ro invatand romana si despre Romania in mod cert ar comunica mai mult  in romaneste si acasa.

 

 

 

Trebuie sa te contrazic. Ca sa vorbeasca romaneste trebuie ca tu sa insisti. Sa le vorbesti numai romaneste, sa nu auzi cand iti raspund in alta limba.

 

Fetita mea de 7 ani vorbeste perfect romaneste. Prefera in schimb sa vorbeasca in franceza din ce in ce mai mult. Eu insist cu romana :) ca altfel o pierde.

Marele nostru noroc e ca sta 6 saptamani vara in romania.

[redactor]

E o idee super faina. In primul rand ar fi impreuna cu alti copii ca ei, ar petrece timp intre cei de varsta lor (fara parinteala clasica) si probabil ca ar vedea niste parti de Romanie care i-ar apropia de tara lor de sange.

 

Am vazut ca cei de la Tabere.com au niste tabere nationale interesante in Romania. Ei sunt o organizatoe f serioasa si de incredere.

vedeti aici

[lara_c]

Trebuie sa te contrazic. Ca sa vorbeasca romaneste trebuie ca tu sa insisti. Sa le vorbesti numai romaneste, sa nu auzi cand iti raspund in alta limba.

 

 

Ma refer ca odata intorsi  acasa entuziasmati de tabara din RO imi vor raspunde cand vorbesc cu ei ,vom vorbi impreuna romaneste mai mult. Vor dori sa invete si sa ii invat. Adica asa sper.

Deocamdata vorbesc singura ca televizoru' degeaba insist.

[Ioana_Pos]

Lara, doar o idee, la 4 si chiar 6 ani s-ar putea sa nu gasesti tabere. Din ce am vazut eu oferte, multi cer varsta minima 7 ani...

[lara_c]

E o idee super faina. In primul rand ar fi impreuna cu alti copii ca ei, ar petrece timp intre cei de varsta lor (fara parinteala clasica) si probabil ca ar vedea niste parti de Romanie care i-ar apropia de tara lor de sange.

 

Am vazut ca cei de la Tabere.com au niste tabere nationale interesante in Romania. Ei sunt o organizatoe f serioasa si de incredere.

vedeti aici

Multumesc pt info.

Tocmai le-am scris  referitor la tabara de la Horezu.

[lara_c]

Ioana,

Cei de la tabara mea aveau de la 4 sau 5 ani dar nu mi-au raspuns .

 

Pe site-il sugerat de Redactor da, scrie 7 ani. Noi am vrea sa mearga in August si poate o primesc pt ca implineste 7 in Septembrie.

Doar pe ea. Si eventual sa ma cazez eu im apropiere cu baietelul. Le-am scris si sper sa raspunda.

Daca nu macar la anul viitor.

[Letitia1]

Cita vreme eram in vacanta in romania, copilul nostru vorbea foarte bine romaneste. Cum ne intorceam acasa si interactiona cu prietenii si scoala lui, deja vedeam ca ii vine mult mai usor in engleza. Am avut noroc ca al meu nu a refuzat niciodata sa vorbeasca romaneste, din contra face eforturi sa vorbeasca cit mai corect, dar noi in casa si cu el vorbim numai romaneste si am insistat pe asta. Ideea e ca daca acasa nu se insista, numai taberele nu sint suficiente.

[jenn]

Exact, e o idee buna tabara, socializeaza cu cei de o varsta cu ei , dar trebuie continuat si acasa . E normal ca ei se adapteaza la mediul  lor cotidian , dar incearca sa mergeti in paralel . Nu am retinut,   ce limba vorbiti in casa? Sotul e roman? . Ca daca da, ar usura invatarea .Nu renunta , ei sunt micuti  si pot recupera fantastic  de repede si bine.