Caveat Emp(t)orium Pinguinicus

[Ioana_Pos]

Fleur' sanatate multa! Sa te faci bine repede.

[viviana]

Fleur nicio problema, nu trebuie sa te scuzi.

Mie cimitirul imi trezeste amintiri mai mult decat neplacute. 

 

Dar pentru ca e seara spun pas. Seara are legatura cu cosmarurile noptii.

=====

 

Am facut supa crema de rosii cu mascarpone si busuioc. Nu ma asteptam sa fie atat de buna!

Daca vreti reteta, o pun la retele ghetarului.

[viviana]

Mai este un verb.

 to get got got - engleza britanica

 

to get got gotten - engleza americana

 

Da, americanii au restroom si englezii toillets.

 

Sunt curioasa cum sa spune la ciocanele de pui in Canada si in Mare Britanie.

Americanii le spun chicken drumsticks

[roxanaz]

Eu nu-s prea sigura de lunch-dinner..?

nu de alta, dar dinner e dinner, adica cina, si la unii si la altii.

[Qarina]

Parca si faucet-tap?

 

 

yup, tap e la noi robinet

[Qarina]

Mai este un verb.

 to get got got - engleza britanica

 

to get got gotten - engleza americana

 

Da, americanii au restroom si englezii toillets.

 

Sunt curioasa cum sa spune la ciocanele de pui in Canada si in Mare Britanie.

Americanii le spun chicken drumsticks

 

chicken drums.

 

in canada foarte multe din verbele neregulate in engleza britanica le pun ei la punct.

 

learn, learned learned, asa vin cu ele de la scoala copiii mei...

[Qarina]

Eu nu-s prea sigura de lunch-dinner..?

nu de alta, dar dinner e dinner, adica cina, si la unii si la altii.

 

 

Dinner is considered to be the "main" or largest meal of the day. Whether it takes place at noon or in the evening is mostly a cultural thing. For instance, many people who grew up in the American South and/or on farms traditionally ate larger meals at noontime to give them the strength to keep working through the afternoon.

Supper is more specifically a lighter evening meal. Rooted in the word "to sup", it comes, again, from farming traditions — many farming families would have a pot of soup cooking throughout the day, and would eat it in the evening — specifically, they would "sup" the soup.

Lunch is almost the midday equivalent of supper — it's also a lighter and less formal meal than Dinner, but is used specifically when referring to a midday meal. So whether you use lunch/dinneror dinner/supper is heavily determined by when your culture traditionally has its largest meal.

 

 

______________

 

nu-i asa ca-i clar? eu am renuntat  :DDD

[Fleurdelise]

Am primit la cutia postala o bucatica de Romanie frumoasa, Sinaia cu castelul Peles...multumim frumos, Elyda ! (mi-a adus-o flacaul cel mic, mandru).

[Ella73]

Mariana, multumesc  [flo2]

 

Fleur, sanatate si de la mine.

 

La noi e nebunie, se asteapta decizia FED-ului....de fapt nebunia a inceput saptamana trecuta....colegii meu au un conference call in 10 min, tine cel putin 2 ore....dupa se apuca de scris si termina pe la 2-3 dimineata....publicatiile trebuie trimise maine dimineata...mi-am luat si eu laptopul acasa, sunt curioasa ce decizie vor lua...

 

Seara buna !

Editat de Septembrie 17, 2015

[Fleurdelise]

Hai sa va zic in franceza quebecoasa. Dejeuner e micul dejun, diner sau lunch e masa de pranz iar souper e cina.

In lumina celor de mai sus deci cred ca e posibil dinner=lunch.