Trei Degete - Time, time

[Marox]

Acum 2 zile mi-a aratat fiica-mea un clip pe You Tube, de-abia fusese publicat si avea deja 200000 vizionari. Astazi are peste 6 milioane.

 

Trei Degete - Time Time - YouTube

L-am ascultat, mi s-a parut antrenant si foarte "anii 90-2000". Chiar foarte Ozone, daca va aduceti aminte. I-am spus fiica-mi ca e cam ciudat, cinta in româna, dar nu prea inteleg totul.

 

Si atunci mi-a explicat: cei care cinta sint francezi. Unul dintre ei e Squeezie, un you tuber foarte cunoscut in Franta. Impreuna cu ceilalti 2 din clip au hotarit sa faca un concurs cu un alt grup pe tema "hitul anilor 2000"...in doar 3 zile!!! Exista un post pe YT cu making-of-ul concursului. Au cautat un grup si o melodie tipica acelei perioade si s-au oprit la Ozone. Au impins dorinta de a-i imita pina la a alege sa cinte in româna, limba pe care nu o vorbeste nici unul din cei trei. In schimb au facut apel la o românca si e chiar amuzant cum aleg cuvintele si cum incearca sa le pronunte. Apoi, ca si in cazul lui Ozone, mai bine sa nu incerci sa gasesti un sens, pentru ca nu prea are. Dar totusi, e impresionant cum au reusit sa-si insuseasca cuvintele si pronuntia  intr-un timp atit de scurt (clipul a fost filmat dupa aceea).

 

Enjoy!

 

(Fiica-mea imi zice ca acuma e pe locul I pe Spotify in Franta si locul 4 pe Deezer in România.)

Editat de Noiembrie 18, 2021

[mcoca]

super tare :)

[viviana]

Vai, ce mi-a placut!

Am urmarit si parte din making-off.

[Laura25]

Prima reactie :"wtf is this shit!?" am ascultat  /privit pana la final ... si am ramas cu prima impresie. Nu, nup .. nu... deloc. 

[Judoka02]

Nu dati cu rosii, mie nu mi a placut, 

imita parca o zone.
Si nici ai mei copii nu asculta genul asta. Poate le pun diseara , sa vad ce zic.

[Marox]

Judoka, chiar imita Ozone, au recunoscut de la bun inceput.

 

..............

 

Nu impun nimanui ce sa-i placa si ce nu, Doamne feri! Numai ca mi s-a parut interesanta actiunea lor. Recunosc ca prefer genul asta de informatie celui din ziarul de astazi in care era un articol intitulat "Trei români judecati pentru spargerile din magazinele Boulanger si FNAC" (insistind bine pe nationalitatea hotilor!).

[ab5174]

Mie mi-a placut. 

Am o clasa la care vinerea la sfirsitul orei ascultam melodia care e in top pe un canal de radio, mine schimb si o sa o pun pe asta.

 

Multumesc.  

Editat de Noiembrie 18, 2021

[Marox]

Am ascultat un interviu al lui Squeezie, zice ca e sunat din România si intrebat cind face un turneu acolo. Iar el raspunde ca ii face multa placere pt ca ii era frica sa nu fie interpretat cintecul cum ca ar vrea sa rida de români. A mentionat din nou cit de mult a marcat Ozone generatia lui, ca imitindu-i a vrut sa le aduca un omagiu. Mai ca zicea ca lumea il abordeaza acuma cu :"UN PEPENE"! Pe YT, in comentarii era o discutie, "pepene" e  "pastèque" (pepene rosu) sau "melon" (pepene galben):-)) Cum spunea cineva: Românii cind vin in Franta cer "baghet" sau "camambert", francezii care merg in România vor vrea "oun pépéné"!

[redactor]

Mie mi-a placut. Why not? mi-a ramas melodia in cap...

[ab5174]

Nu m-ai deschid subiect nou, am auzit melodia asta in Romania si tare imi place 

 

Fly Project - Bipolar 

 

 

 

 

 

Editat de August 20, 2022