CT Publicat Februarie 10, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 10, 2012 aschiuta, vazusem candva ca stai la Gifhorn, dar de cand ne-am mutat de la Braunschweig la Wolfenbüttel e si mai departe, din pacate. Noi am stat pana in 2002 la Braunschweig, acolo am facut si facultatea. Eu sunt ortodoxa dupa tata, ne-am si casatorit ortodox in Salzgitter, dar in rest n-am fost pe-acolo la biserica. Pe Mona am botezat-o in Hanovra, la fiul preotului din Salzgitter, dar nici de ala nu mi-a placut (de taica-sau si mai putin). Sotul a avut o tentativa de invatat romana, cand eram amandoi la facultate, i-am si copiat un curs (manual), dar dupa ce "m-a cucerit" hat er das nicht mehr nötig gehabt. [:(!] Ar fi putut invata si dupa ce s-a nascut Mona, cum a invatat si ea (sa inteleaga, cel putin), dar recunosc ca e si antitalent. I-am facut candva cadou un curs de franceza cu cd-uri, ca il apucase cheful de invatat franceza, anul trecut s-a trezit ca vrea sa invete greaca, i-am cumparat curs de greaca, pe amandoua le mananca praful. Cand am fost doar noi doi in concediu in Romania (inainte sa se nasca Mona), si am fost la mare, invatase sa spuna "o bere Silva, va rog", ca n-am avut eu chef sa ma tot duc dupa berea lui cand eram la plaja, dar in rest ... Citat:citat din mesajul lui aschiutza El a aavut cele mai mari probleme la cuvinte de genul "paine"align="right" id="quote2"> Asta imi aminteste de bunica-mea, draga de ea, pana a trait bunicu-meu, acasa au vorbit nemteste (nu saseste), dar au stat in Odorheiu-Secuiesc, unde se vorbea ungureste, si saraca pana a murit tot prost a vorbit romaneste. Inainte sa incep eu cu germana la scoala, a zis ca sa ma invete macar asa notiuni elementare, eu capoasa n-am vrut (dupa aia m-am ofticat, tot asa cum m-am ofticat si ca n-am invatat maghiara), dar ea nu putea sa spuna palnie, si tot imi zicea sa spun Trichter, ca-i mult mai simplu, dar in loc sa spun eu Trichter, m-am tot chinuit s-o invat sa spuna palnie. Christa Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
aschiutza Publicat Februarie 10, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 10, 2012 Christa, apoi 2 ani ne-am intersectat prin BS, cine stie daca nu ne-am fii vazut pe la vre-un revelion, ca cel inspre 2000 l-am facut cu multi romani stabiliti deja acolo, dar vazindu-i doar odata nu am retinut nici fete, nici nume (si pe vremea aia eu nu prea stiam pe ce pamint sunt ca de abia venisem de doua luni). Pe restul le-am facut in Schunter, numai pe primul nu cunosteam lumea si m-am dus cu o amica. Cred ca sotul tau e ruda cu al meu. SI pe el il apuca entuziasmul cu limbile, se inscrie la cursuri si la mijloc abandoneaza. Uite asa avem o gramada de carti de japoneza, franceza ba si una de ceha. Daca oi ajunge prin WF, iti dau un semn. Iubesc oraselul ala, cind stateam in BS ma urcam una-doua in autobuz si trageam o goana in WF. Cind ne-am remutat in zona, mi-am dorit sa locuim in WF, intr-o cladire veche, dar preturile nu erau mici si mi-a fost teama ca nu sunt bine izolate, nici fonetic, nici contra frigului. ------------------ Still looking for pieces of heaven... Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
DidiAlex Publicat Februarie 10, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 10, 2012 woww ce sezatoare aici..ce aer proapspat :) Bun Venit! Christa, Carabel si Doamnei cu baiatul in plin Abi :) si doua domnisorele, numi aduc aminte numele nici sa pic..batranetele :) nu vreau decat sa completez ca io ma iau de mana cu sotii vostri, din fericire pe ei ca nu au emigrat, ghinioul e tot la mine. Asa ca indiferent cat de goi is okii lor, ai copiilor pt ca exista riscul sa ma mosteneasca le vb doar in romana. Noi suntem amadoi romani dar copii mei vb cu tatal lor si oricine stiu ei ca le stiu pe amadoua pe germana..dar cu mine au capitulat saracii: cel mare (7) ani nici nu incearca..100% romaneste; piticul vb romneste dar le si amesteca..acu e in dileme: Cald-kalt.. copii mei au vb tarziu catre 4 ani, nr 2( 4,9 ani) vb acu pe germana fluent dar romaneste se mai poticneste. Ii duc in ro la vara sa ii vaz atunci. Cu scrisul sunt cam in dilemma dar ii rezolv io. Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
clarabel Publicat Februarie 10, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 10, 2012 Draga CT, ms de incurajari, adevarul e ca nici in ro nu pricep termenii juridici, ma ia cu ameteli cand ii citesc. DidiAlex, ms de urarile de bun venit. Cu homeopatia incercai si eu, acu de cand am copil , sa il duc, da nu am incredere in Heilpraktikeri pt simplul motiv ca nu sunt medici( de ex am sunat la una, si mi-a zis ca e musai sa tratez copilul, ca se agraveaza boala cica altfel[:-/], si ca ne costa 150 de eur primul consult), dupa aia ma aflat ca asa is tarifele pt homeopatie. Am ajuns si la un medic homeopat mult laudat, dar m-a lasat in ceata (nu a vrut sa imi spuna ce remediu a ales pt copil, mi-a pus granulele in ceva si mi-a scris o reteta cu 3 remedii din care 1 era incomplet, puteau fi 4 chestii diferite dupa farmacologia homeopata in care s-au uitat farmacistele), ce mai, o minunatie, evident ca nu le-am dat la copil, nu pot sa ii dau ceva ce nici nu stiu cum se numeste, Ersatzmutter ce sunt. Cred ca ma linistesc cu cautatul, pana ajung in ro si il duc acolo pe copil. Visez sa fac un curs intr-o zi sa pot reusi sa gestionez ca sa zic asa problema. Mi-a recomandat o mamica Contramutan sirop pt raceala, are Echinaceea in combinatie cu Aconitum si Belladona, deci merge si pe tuse si pe febra. Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
aschiutza Publicat Februarie 10, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 10, 2012 Fetelor, nu aveti prin zona o farmacie buna specializata in chestii pt alaptat? Ei sunt de obicei buni si la chestii homeopatice sa recomande. Cit sunt copii mici de tot stiu si moasele sa mai recoamde una-alta. ------------------ Still looking for pieces of heaven... Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
CT Publicat Februarie 10, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 10, 2012 Citat:citat din mesajul lui aschiutzaChrista, apoi 2 ani ne-am intersectat prin BS, cine stie daca nu ne-am fii vazut pe la vre-un revelion, ca cel inspre 2000 l-am facut cu multi romani stabiliti deja acoloalign="right" id="quote2">Nu cred, ca eu n-am avut legaturi cu romanii, doar cat am fost la facultate si am stat la camin am avut o vecina de camin romanca, ea mi-a facut cunostinta cu o pereche sot-sotie, el era ceva asistent la facultate si statea cu sotia in Affenfelsen, dar eram incompatibili. :DSotul a stat in Schunter, dar pana in '98 doar, cand a terminat facultatea si ne-am mutat impreuna intr-o locuinta. Eu am terminat facultatea in '99.Dupa ce ne-am mutat la Wolfenbüttel am cunoscut pe reclama o romanca, si ea statea aproape de Uni-Viertel si intre copiii nostri e cam jumatate de luna diferenta, dar eu am nascut la Salzgitter si ea in Braunschweig. Ne-am intalnit de cateva ori, dar dupa ce am reluat eu lucrul a fost cam nasol cu plimbatul la Braunschweig, ca eu si asa fac naveta la BS la serviciu ...Christa Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
CT Publicat Februarie 11, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 11, 2012 Citat:citat din mesajul lui CT Dupa ce ne-am mutat la Wolfenbüttel am cunoscut pe reclama o romanca, align="right" id="quote2"> Desigur nu pe reclama, ci pe alt forum. Christa Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
helbi Publicat Februarie 12, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 12, 2012 CT, vezi ca am deschis un alt subiect. Scrie acolo, te rog. In general, un subiect merge pina la pag. 20 max. 21 dupa care una din noi deschide un nou capitol......Merci si o zi buna! PS Poate inchide un moderator cap. asta! Andreia Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
CT Publicat Februarie 12, 2012 Raport Distribuie Publicat Februarie 12, 2012 Andreia, multam de atentionare, ma si mirasem ca n-a mai scris nimeni aici, si subiectul nou nu-l vazusem.[:I]Intr-adevar ar fi practic daca s-ar inchide subiectul vechi cand s-a deschis unul nou. Christa Link to comment Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
Recommended Posts